heroes episodio 1×06 better alves Il padre di Claire avvisa la ragazza che ha incontrato i suoi genitori biologici e che vorrebbero incontrarla. I due rivelano alla ragazza di averla avuta ai tempi del liceo e che ora si sono lasciati. La madre non biologica di Claire la informa che da piccola le avevano trovato delle anomalie nei suoi cromosomi. Niki parla con il marito, il quale si rivela un fuggitivo. Niki passa la notte con lui ma la ragazza scopre che non era lei ma il suo alter ego. Niki decide così di rivelare la situazione al marito. Dopodichè ha una discussione con l’alter ego che le spiega le sue intenzioni, ma il maito ha sentito tutto. Si scopre che anche il marito ha poteri ovvero quello di attraversare i corpi e così colpisce la moglie al cuore e scappa con il figlio. Mohinder viene avvisato nuovamente della venuta di Hiro dal futuro. Claire si reca da Isaac.